Marie Bernard

Marie Bernard is een samenwerking tussen ontwerper Masja van Deursen en kunstenaar Serge Game die begon in 2017. Op basis van hun afzonderlijke professionele ervaringen onderzoeken ze hun gedeelde passie voor het tactiele gebruik van kleur en materialen. Hun aanpak is zeer intuïtief en zorgt voor zowel abstracte als meer figuratieve resultaten. Meestal pakken ze een schaar en beginnen ze vellen gekleurd papier te knippen en de vormen te rangschikken zonder een vooraf bepaald plan.

Centraal staan ​​de kleine scheurtjes en imperfecte overlappingen - als direct gevolg van deze modus operandi - die de visuele spanning en fysieke aanwezigheid van de werken versterken. Deze gebreken - die aanwezig zijn in alle stukken die Marie Bernard maakt - getuigen van de analoge oorsprong van hun samenwerking, evenals van de vaste overtuiging dat intuïtie en een organische benadering moeten worden omarmd om de werken te laten resoneren.

Elke reis van papier naar multiplex is uniek omdat meerdere lagen papier worden vertaald in een driedimensionaal beeld. Marie Bernard zorgt ervoor dat alle kleuren perfect in balans zijn en dat het menselijke gebaar en de onvolkomenheden in de papieren collages zorgvuldig worden vertaald. Om een ​​hoge mate van doorschijnendheid en kleurverzadiging te bereiken, worden de afzonderlijke elementen waaruit de collage is opgebouwd, gegrond met minimaal vier lagen en daarna geverfd met minimaal drie lagen. Hoewel hun werken in oplagen van 5 tot 8 zijn gemaakt, zijn alle werken echt uniek omdat de verf voor elk afzonderlijk werk op bestelling opnieuw wordt gemengd.

De collages van Marie Bernard zijn te vinden in tal van privécollecties in Europa en de VS.

Marie Bernard is a collaboration between designer Masja van Deursen and artist Serge Game that started in 2017. Based on their separate professional experiences they investigate their shared passion for the tactile use of colour and materials. Their approach is very intuitive and allows for both abstract as well as more figurative results. Typically they will pick up a pair of scissors and start cutting up sheets of coloured paper and arranging the shapes without a predetermined plan.

Key are the little fissures and imperfect overlaps - as a direct result of this modus operandi -that enhance the works’ visual tension and physical presence. These flaws - which are present throughout all subsequent pieces Marie Bernard create - bear testimony to the analogue origins of their collaboration, as well as to the firm belief that intuition and an organic approach are to be embraced in order to make the works resonate.

​Each journey from paper to plywood is unique as multiple layers of paper are translated into a three-dimensional image. Marie Bernard make sure to perfectly balance all colours and to carefully translate the human gesture and imperfections present in the paper collages. In order to attain a high degree of translucency and colour saturation the separate elements that make up the collage are primed with a minimum of four layers and afterwards painted with a minimum of three layers. Although their works are made in editions ranging from 5 to 8, all works are really unique because the paints for each separate work will be mixed again from scratch upon order.

​Marie Bernard’s collages can be found in numerous private collections across Europe and the US.